200-летнему юбилею великого писателя посвятят один день на VI Российско-британском кинофестивале SIFFA в Сочи
Собственно, торжества начались 10 сентября в городе-побратиме Сочи Челтенхэм, где на гала-вечере зрителям показали сериал Владимира Хотиненко «Достоевский» с Евгением Мироновым в главной роли, и продолжатся на фестивале SIFFA, который пройдёт с 4 по 9 ноября в Сочи. Накануне фестиваля его президент Любовь Балагова-Кандур и создатели фильма встретились с журналистами.
Разговор о Достоевском народный артист России, режиссёр Владимир Хотиненко начал со слухов, что писателя, по причине его сложности, намереваются убрать из школьных программ.
«А вот я уверен, что сумел бы заинтересовать ребят, потому что начинать надо с того, чтобы пробудить в школьниках интерес к личности автора, чтобы они сами сказали: «Интересно, что же он написал, этот человек?!» Кто сказал, что мы все понимаем Достоевского, но пробовать-то надо, это всё равно, что посеять зерна. Что далеко ходить, в школе я был патологическим отличником, и прекрасно знал, что Достоевский – гениальный писатель с картины Перова, но не более того. Перечитывать его произведения мне и в голову не приходило, но судьба распорядилась иначе, она свела меня с Женей Мироновым на «Мусульманине», а потом на сериале «Достоевский». И я счастлив, что мне была предоставлена возможность прожить какой-то отрезок пути с Фёдором Михайловичем Достоевским. Очень важно, что на фестивале посвятят время писателю, нам всем важно знать, что он есть в этом энергетическом пространстве».
Владимир Хотиненко, режиссёр
Евгений Миронов рассказал, что до встречи с образом Достоевского в его творческой биографии был Иван Карамазов в спектакле Валерия Фокина и князь Мышкин в «Идиоте» Владимира Бортко. Но когда Хотиненко предложил ему сыграть самого писателя, он струсил.
«Ну как играть такую махину — перед глазами так и вставал памятник напротив библиотеки имени Ленина – сгорбленный, больной своими муками человек… Стал изучать источники, читать воспоминания современников, Тургенева, Сниткиной и по атомам собирать образ. Как играть до конца не понимал: написано, что у него был надтреснутый голос, но, с другой стороны, на открытии памятника Пушкину он так читал «Пророка», что Тургенев был потрясен, рыдал, и толпа людей там стояла, значит все его слышали… Достоевский состоял из своих произведений, во всех персонажах – в Настасье Филипповне и князе Мышкине, в Раскольникове есть черты Федора Михайловича, человека без кожи, трепетного, несмотря на всю его монументальность. И черты Рогожина в нём были — никуда не денешь его Баден-Баденские игровые «запои».
Евгений Миронов, народный артист РФ, лауреат двух Государственных премий РФ
Артист признался, что самой сложной для него была роль князя Мышкина, которого блистательно играли на советской сцене и в кино. Ему необходимо было найти «своего» Мышкина, да ещё в ситуации, когда перед съемками у него был всего один получасовой разговор с режиссёром. И он стал «погружаться» в материал, встречаясь с людьми, которые работали над Достоевским, например, с Игорем Яцко, репетировавшим Рогожина с Анатолием Васильевым. Он вдруг открыл, что князь Мышкин из 23 прожитых лет 20 тяжело болел, отсюда отличие его психологии от других. Он как лакмусовая бумажка, через которую проявляются все остальные, он впитывает мир и людей вокруг с состраданием и реагирует на всё как ребенок. У него нет двойных мыслей, он открыт, искренен и не хочет ничего, кроме того, чтобы спасти людей.
«У Достоевского долгое время была эта мечта — написать положительного героя, — заметил Миронов, — и он говорил, что в жизни было только двое таких, Иисус Христос и Дон Кихот, сатира Сервантеса, написанная с юмором. А Иисус – он долго мучился в этот период и, к слову сказать, делал самые большие проигрыши в Баден-Бадене, видимо, ему нужно было дойти до дна, чтобы появился чистый живой персонаж».
Продолжая разговор о князе Мышкине, Хотиненко заметил, что смирение, в котором пребывает герой, самое лучшее состояние для человека. Активные действия – это уже «Бесы», роман, о котором Ленин однажды сказал: «Перечитал «Бесов» и с отвращением отбросил книгу».
«Но куда ни кинь, Фёдор Михайлович писал о человеке, а человек неизменен, может возрастать сумма его знаний, расширяться культурные воззрения, меняться генотип, но природа человека остается прежней. И именно ею занимался писатель — не про правительства писал, а про человека, который может высоко взлететь и низко упасть, и это может оказаться один и тот же человек».
Владимир Хотиненко
Рассуждая об особенностях письма Достоевского, Хотиненко подчеркивает, что писатель всегда придумывает сюжет, который долго вынашивает, желая «произвести впечатление». Он старается заинтересовать читателя, а поймав его, начинает разговор с ним. На этом строятся все его произведения — либо мелодрама, либо детективная криминальная история, но всегда важен сюжет.
«Что касается «Бесов», — говорит он, — в принципе я не экранизирую классику, но здесь совершил грехопадение, не смог расстаться с Фёдором Михайловичем».
Сыграло свою роль и «разрешительное» письмо Достоевского княжне Варваре Дмитриевне Оболенской, написанное 22 января 1872 года. В нём он положительно ответил на просьбу княжны написать драму по его роману «Преступление и наказание». Осуществила ли Оболенская своё намерение, неизвестно, но Хотиненко воспринял письмо как «разрешение» и лично ему снять кино по роману «Бесы».
О новых экранизациях не задумывается, но об одной фантазии рассказал. В жизни Достоевского было три особенных женщины: первая жена Марья Дмитриевна, Апполинария Суслова и вторая супруга Анна Григорьевна Сниткина. Известно, что Суслова и Сниткина закончили жизнь на юге, и в 1918 году вполне могли встретиться там. Совсем в другой эпохе, в мире красноармейцев и революций, но не встретились. Сюжетом могла стать и история про Николая Бердяева, прожившего жизнь с Апполинарией Сусловой, известной своим сложным характером.
Владимир Хотиненко назвал фестиваль российско-британской акцией, и сказал, что не впервые участвует в нём. В связи с пандемией проводились уже дистанционные показы, но в этом году организаторы планируют осуществить все мероприятия в смешанном режиме.
«Фестиваль на мощной платформе соединяет людей, — сказал Хотиненко, — Любовь Балагова с соратниками делают чрезвычайно важное дело — все мы должны стараться жить человеческой жизнью».
Любовь Балагова рассказала, с каким воодушевлением британцы восприняли фильм «Достоевский» и сколь высоко оценили работу Евгения Миронова над ролью писателя. В этом году Владимир Иванович приезжает в Сочи и будет общаться онлайн с британскими зрителями, в том числе, со студентами. Параллельно с тематикой Достоевского, на кинофестивале вновь прозвучат «Мелодии Кавказской Ривьеры» музыкального фестиваля и будут показаны кинокартины, связанные с историей музыки. В конкурсе SIFFA 12 фильмов разных жанров, снятых в этом и прошлом году, также есть фильмы из Ирана, с Ближнего Востока, из Индии. Состоятся мастер-классы, круглые столы, обсуждения картин. В ноябре фестиваль пройдёт в Сочи, а с 11 по 20 февраля 2022 года в Лондоне и еще нескольких городах. Британцы хотят знать русскую культуру, для людей очень важно отойти от политики и через кино и музыку погрузиться в культуру.
Нина Катаева
