Цыгане – самый загадочный народ на планете. Они есть везде, живут на всех континентах и почти всегда сохраняют свои традиции и язык. Но при этом очень гибкие и умеют приспосабливаться к окружающей действительности. Их боятся и ими любуются, часто презирают, но и доля уважения тоже большая. 8 апреля отмечается Международный день цыган, и самое время узнать о них больше.
День цыган отмечается в мире уже больше 50 лет, он был учреждён на Всемирном конгрессе цыган, который прошёл в Лондоне в 1971 году. Поскольку с историей и происхождением всё очень непросто, а письменных источников у этого народа не сохранилось, то решили не мудрить, а взять дату, когда такое решение было принято.
На Конгрессе присутствовали делегаты из 30 стран, они организовали Международный союз цыган, признали себя нетерриториальной нацией и приняли свои гимн и флаг. Цыганами решили считать всех, кто соблюдает «цыганский закон», таковых сейчас около 18 млн человек. Цыгане по всему миру отмечают его песнями и танцами на улицах городов – и тут им равных нет.
Название
Слово «цыгане» произошло от слова «египтяне». На различных языках оно звучит несколько иначе, но в целом узнаваемо. В некоторых, например английском, сохранило почти первоначальное – gipsies. Считается, что легенду о своём египетском происхождении цыгане выдумали сами.
Тем не менее, многие европейцы, как видим, это вполне восприняли. В Венгрии, где цыган всегда было очень много, их называли «фараоновым племенем». В Российской империи их тоже в просторечии часто называли «фараонами».
Но закрепилось, всё же «цыгане», которое, как считается, пришло из Византии, где их было очень много и объясняет, почему цыгане так распространены в Восточной Европе и Турции, в областях некогда входивший в состав этой империи. Французы, кстати, называют их «богемцами» — по области, где больше всего расселились, а в Ираке – «кабули» с намеком на Афганистан.
Откуда родом
Цыгане уверяют, что пришли из Малого Египта, откуда их изгнали за вероотступничество от христианства. Может там и жили какое-то время. Но эксперты всегда подозревали, что их родиной является Индия. На это указывал язык, который на треть состоит из санскрита, на что обратили внимание ещё немецкие учёные Й. Рюдигер и Г. Грельман. Также там очень заметно персидское влияние, а далее идут уже заимствования из языков постоянного нынешнего обитания.
Поскольку, как уже отмечено, собственных письменных источников у цыган нет, а европейские начинают упоминать их только с XVI века, то на помощь пришла современная наука. Генетикам удалось выяснить, что родиной народа являются современные штаты Кашмир и Гуджарата. Далее, по пути расселения, происходило смешение с местными народами. Особенно много персидской крови – похоже там цыгане задержались надолго.
Язык
Цыганским языком сейчас считается утвердившийся в Европе. Он относится к индоарийской ветви индоевропейских языков. Основой стал санскрит, на котором говорят большинство народов Индии. Но по мере расселения в него стали включаться и заимствования.
Русские цыгане называют себя «русска рома» и по последним данным русским языком владеют 96 процентов «отечественных» цыган. Но любопытно, что и цыганским владеют только 98 процентов, а тех, кто может читать и писать по-цыгански в России лишь 62 процента.
Учёные выделяют шесть основных ветвей цыган – три западных и три восточных. К западным относятся рома (восточноевропейские), синти (в основном центральная Европа) и иберийские цыгане. К восточным – люли, лом и дом. Существует и более мелкая градация, так в некоторых исследованиях западных цыган делят не на три, а на четыре европейские группы. Все они отличаются своим диалектом, но в основе лежит общий язык.
Кто вожак и есть ли у цыган барон
Принято считать, что у цыган главой является барон. В реальности это не так, а миф возник из-за того, что в их языке есть слово «баро», которое означает «большой». Большого, уважаемого, человека они могут именовать «рай баро» или «баро мануш». Отсюда и пошла эта путаница.
В реальности вожака цыганского табора именуют – вайда. Он представлял всегда интересы своей общины в переговорах с властями, а также обладает правом решать внутренние конфликты. Его авторитет непререкаем и по уровню своей власти вполне может именоваться европейским феодальным титулом барон. Поэтому этот миф и закрепился в сознании.
Вообще мифов вокруг цыган великое множество, многие они создали сами, а чего не было добавила буйная фантазия обывателя. Первоначально европейцы восприняли цыган довольно доброжелательно, их принимали за паломников. Но впоследствии некоторые привычки сделали объектом гонения. К тому же они гадали, а это было явное колдовство по меркам Средневековья.
Притеснения продолжались на протяжении трех столетий, но к ХХ веку прекратились. Отличилась тут только нацистская Германия, где цыган уничтожали и существовал общепризнанный геноцид народа.
Сейчас это давно уже в прошлом и нынешние цыгане в массе своей ничем не выделяются от большинства цивилизованных людей. Хотя до сих пор делятся на оседлых, полуоседлых и кочевых. Зато обладают яркой культурой, которая особенно полюбилась в России – цыганские песни, танцы, театр уже неотделимы и от нашей культуры.
