Считается, что Андерсена в Союзе не жаловали. Дескать датский сказочник был религиозен, и это отразилось на его произведениях. Переводчики чтобы уйти от темы, намеренно искажали суть. Вроде как мы не те сказки читали… Может это, конечно, и так. Но это не мешало популярности автора. Да, и к слову сказать, его произведения до сих пор являются самыми экранизируемыми в мире.
Снежная королева (1966)
Ещё одна выдающаяся интепретация великой сказки. Режиссёр Геннадий Казанцев пересказал её вместе с гениальным Евгением Шварцем. А магические «снип-снап-снурре» стали мемом для представителей многих поколений. До появления «Иронии судьбы» регулярно демонстрировалась советскому зрителя перед Новым Годом. Одна из первых работ Елены Прокловой.
Старая, старая сказка (1969)
Блестящая работа режиссёра Надежды Кошеверовой, которая поставила её на одну ступень с советскими режиссёрами-сказочниками. В основу фильма легли сразу несколько произведений Андерсена — «Дорожный товарищ», «Огниво», «Свинопас», и «Ганс Чурбан». Тут звучит замечательная музыка Андрея Петрова с песнями на стихи Александра Галича.
Интересна сама подача сценария, где у исполнителей главных ролей сразу по два воплощения на экране. А для Марины Нееловой её роли принцессы и дочери трактирщика оказались дебютными в кино.
Принцесса на горошине (1976)
Создатели изящно и складно объединили в один сюжет сразу четыре истории мирового классика. Режиссёрское кресло занял Борис Рыцарев. Светлая и удивительно красивая сказка. Непревзойдённая музыка Вивальди прекрасно оттеняет весь антураж развивающихся событий.
Образы героев, в исполнении замечательных актёров, словно оживают и сходят со сказочных страниц в наш серый будничный мир. Картина получила высокие рецензии критиков, и стала любимой сказкой не одного поколения.
Соловей (1979)
Кошеверова решилась на ещё одну экранизацию по мотивам сказок Андерсена. Здесь вместе со звёздами советского кино Александром Демьяненко, Николаем Караченцовым, Сергеем Филипповым, Николаем Трофимовым сыграли совсем молодые Светлана Смирнова и Юрий Васильев.
Ещё больше фильмов вы можете найти на МирТесен кино. Заходите и наслаждайтесь просмотром!
фото: снимок с экрана youtube.com