В Лондоне объявят имя лауреата Букеровской премии по литературе

В Лондоне назовут лауреата Букеровской премии за создание лучшего романа года на английском языке. В этом году в «короткий список» претендентов на получение престижной награды вошли шесть писателей из Великобритании, Канады, Нигерии, Турции и США, в том числе Салман Рушди и Маргарет Этвуд, ранее уже становившиеся лауреатами премии.Обладатель Booker Prize 2019 года получит 50 тысяч фунтов стерлингов и специальное издание его книги.

«Как и вся великая литература, эти книги до краев наполнены жизнью, глубоким и всепобеждающим гуманизмом», — говорится в заявлении председателя жюри конкурса Питера Флоренса.

Британец индийского происхождения Рушди, награжденный премией в 1981 году, был вновь номинирован на нее с книгой «Кихот», представляющей собой роман в романе. Основную фабулу о путешествии по Америке современного Дон Кихота — коммивояжера Исмаила, тронувшегося умом не от рыцарских романов, а от просмотра телешоу, создает другой герой произведения Рушди — стареющий иммигрант, автор бульварных детективов.

Вот уже 30 лет британский писатель живет под страхом смерти. В 1989 году верховный лидер Ирана аятолла Хомейни издал религиозное предписание, в которой призвал мусульман убить Рушди. Причиной стал написанный им роман «Сатанинские стихи», вызвавший гневную реакцию многих мусульман, увидевших в книге оскорбление основателя ислама пророка Мухаммеда. В течение нескольких лет Рушди находился под постоянной охраной агентов Скотленд-Ярда. В 2002 году британское правительство получило от Ирана негласные гарантии безопасности писателя, и охрана была снята.

Хотя в «коротком списке» претендентов на премию всего один американец, современную жизнь в США пытаются «разложить по полочкам» и не американские писатели. Так, и роман Рушди, и произведения двух других претендентов на премию являются попыткой проанализировать современные тенденции и проблемы в жизни Соединенных Штатов. Канадская писательница Маргарет Этвуд, в пятый раз оказывающаяся в шорт-листе премии, на этот раз была включена в него с сиквелом своей нашумевшей и недавно экранизированной антиутопии «Рассказ служанки». Продолжение истории служанки Фредовой в мире, где христиане-фундаменталисты угнетают женщин в распавшихся на части и переживших экологическую катастрофу США, вышло в свет 10 сентября этого года — спустя 34 года после публикации первой книги.

Роман проживающей в Шотландии американки Люси Эллман «Утки, Ньюберипорт» на протяжении всех 1020 страниц представляет собой нескончаемый внутренний монолог домохозяйки из Огайо, волнующейся по поводу всего на свете — от стрельбы в школах и ядерной угрозы до сокращения популяции африканских слонов и переворачивающих мусорные баки енотов. Книга Эллман даже претендует на занесение в Книгу рекордов Гиннесса как самый длинный роман, состоящий из одного предложения. В нем более 426 тыс. слов.

Среди потенциальных лауреатов премии также: британка Бернардин Эваристо с семейной сагой «Девушка, женщина, все остальное», нигериец Чигози Обиома с новым романом «Оркестр для меньшинств» и живущая в Лондоне турчанка Элиф Шафак, очередной роман которой называется «10 минут и 38 секунд в странном мире».