Фото: pixabay.com
Депутат Рижской думы от Новой консервативной партии Эва Мартужа предложила ввести плату за общение с жителями и гостями страны на русском языке.
«За работу переводчика нужно платить», — пояснила депутат свою инициативу в Twitter.
Она подчеркнула, что латыши, работающие в общественных учреждениях и частных фирмах, должны иметь законное право требовать плату за общение с русскоговорящими клиентами.
При этом 5-минутный диалог на русском языке Мартужа оценила в €10.
Cik maksā 10 min. dzīvā jeb tiešā tulkojuma no latviešu uz krievvalodību? Takse — 10 euro par 5 minūtēm. Laiks labot vecās kļūdas un ļaut lielveikalu, visu sabiedrisko iestāžu un privātfirmu latviešiem ieviest šo samaksas formu. Neproti valodu — meklē tulku.Tulka darbs arī maksā.
— Eva Martuza (@eva53228400)
Ранее главный редактор «русского вещания» общественного телеканала LTV7 Екатерина Сафронова заявила, что журналистика на русском языке в Латвии исчезает как вид. По её словам, огромное количество газет и телеканалов, работающих на русскоговорящую аудиторию, закрылись, так как власти не хотят выделять деньги на этот сегмент.
