Газета New York Post рассказала читателям, почему ВОЗ, давая название новому опасному штамму COVID-19, пропустила две буквы греческого алфавита. Следуя логике предыдущих названий, новая версия коронавируса должна была быть названа «ню» или «кси», — именно эти буквы идут после «лямбды», наименования последнего известного штамма. По версии британского журналиста Пола Нуки, медики отказались от использования буквы «кси» («xi»), поскольку ее написание совпадает с фамилией лидера Китая Си Цзиньпиня (в английском варианте — Xi Jinping).
Представитель ВОЗ Маргарет Харрис косвенно подтвердила догадки журналиста.
При выборе названия штамма мы руководствовались двумя соображениями. «Ню» мы отвергли из-за фонетической схожести со словом «новый», а «кси» — распространенная фамилия, из-за чего тоже может возникнуть путаница. Мы договорились о правилах именования, которые должны избегать использования географических названий, имен людей, названий животных и так далее, чтобы избежать стигматизации», — официальный представитель ВОЗ.
Ранее «ГлагоL» писал, что ВОЗ считает возникновение новой версии коронавируса следствием «саморазрушительного» и «аморального» поведения развитых стран.
