Переводчица Путина раскрыла секреты работы с президентом

Опубликовано 03.10.2021 автором Анна Воробьева

Второй секретарь Департамента лингвистического обеспечения министерства иностранных дел (МИД) Дарья Мандрова призналась, что ей очень сложно было работать на саммите президентов России и США Владимира Путина и Джо Байдена в Женеве.

По её словам, поведение представителей СМИ создало большие трудности для работы переводчиков, так как у входа на мероприятие возник хаос, и американские делегаты начали кричать на журналистов. При этом репортёры игнорировали указания и пытались прорваться внутрь.

Как подчеркнула Мандрова, в итоге трудности появились даже у президентов, вынужденных наблюдать за беспорядком в дверях.

«Знаете, что сложно? Когда идет перевод вступительного слова, очень громко щелкают камеры, и часто бывает неслышно», — призналась представитель МИДа в эфире телеканала «Россия 1».

Встреча лидеров РФ и США состоялась 16 июня в швейцарской Женеве. Переговоры длились 4,5 часа.

Как писал «ГлагоL», в США уличили президента России Владимира Путина в намеренном выборе красивой переводчицы для встречи с бывшим американским лидером Дональдом Трампом. Такое предположение сделала пресс-секретарь экс-президента Стефани Гришэм. По её словам, на внешность женщины первой обратила внимание Фиона Маклауд Хилл, которая на тот момент занимала должность руководителя аппарата Трампа.

Песков сообщил о выздоровлении от коронавируса адъютанта Путина

Опубликовано 30.09.2021 автором Чойгана Салчак

Заболевший коронавирусной инфекцией адъютант президента Владимира Путин выздоровел. Он был вакцинирован и перенёс заболевание в лёгкой форме, сообщил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков.

Адъютант уже, наверное, выздоровел полностью, потому что, собственно, мне сам президент говорил, что он же всё равно был привитый, —
сказал он журналистам

По словам пресс-секретаря президента, адъютант вовремя не прошёл ревакцинацию. У него один раз поднималась температура, больше болезнь никак не проявлялась, отметил Песков.

Представитель Кремля подчеркнул, что прививка защищает и спасает жизни. Он добавил, что «другой альтернативы нет».

Накануне Владимир Путин вышел с двухнедельной самоизоляции и встретился в Сочи с турецким коллегой Тайипом Эрдоганом. Путин рассказал, что в его окружении более 30 человек заболели коронавирусом, в том числе адъютант, с которым он работал с утра до вечера. Он также отметил, что у него до сих пор держится высокий титр антител к COVID-19, благодаря чему он не заразился, несмотря на общение с заболевшим.

Трамп отреагировал на слова о «намеренном кашле» Путина на переговорах

Опубликовано 29.09.2021 автором Юлия Немирова

Бывший президент США Дональд Трамп заявил, что словам бывшего пресс-секретаря Белого дома Стефани Гришэм о «намеренном кашле» российского лидера Владимира Путина на переговорах не следует доверять. По словам Трампа, она на тот момент совершенно не обладала необходимыми навыками для работы на своем посту.

Представитель политика Лиз Харрингтон на своей странице в Twitter опубликовала слова бывшего президента, который считает, что Гришэм попала под влияние левых радикалов и на их средства публикует «обидные и недостоверные вещи».

«После проблем в личной жизни она стала озлобленной. Со временем на неё перестали полагаться и даже вовсе забывали о ней», — ответил Трамп на обвинения своей бывшей подчинённой.

Кроме того политик назвал все публикации Гришэм «скучным мусором» и призвал не обращать на них внимания. Трамп заверил, что рано или поздно добьется справедливого и уважительного отношения со стороны американской прессы.

Как ранее писал «ГлагоL», Гришэм заявила, что Путин специально выбрал в качестве переводчицы высокую и привлекательную брюнетку с красивой фигурой, чтобы отвлечь внимание Трампа. Однако на эти высказывания обратил внимание пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков. По его словам, Владимир Путин никогда не принимает участие в выборе переводчиков.

Путин выразил недовольство темпами развития космической отрасли

Опубликовано 29.09.2021 автором Юлия Немирова

***_{фото: Космический центр «Восточный»/Роскосмос}***

На совещании по развитию космической отрасли президент России Владимир Путин выразил недовольство темпами развития этой отрасли. По словам российского лидера, комплекс мер, направленный на поддержание отрасли, не утверждён.

Как 29 сентября сообщает агентство «Интерфакс», Путин напомнил, что в апреле правительству поручили подготовить комплекс мер по достижению долгосрочных целей в космической сфере. Так, на данный момент ряд решений уже принят, среди которых и программа развития системы ГЛОНАСС до 2030 года. Однако есть и серьезные задержки в плане по развитию космической отрасли.

«Весь комплекс мер с соответствующим финансированием нужно было утвердить к 30 августа. Однако этого не было сделано до сих пор, что подвергает риску наши планы по развитию отрасли в целом», — отметил глава государства.

Поэтому Путин обратился к участникам совещания, попросил их объяснить причины задержки и озвучить сроки завершения этой работы.

Ранее «ГлагоL» писал, что космонавт рассказал о причинах стагнации космической отрасли в России. Одной из причин сложившейся картины, по его словам, является технологическое отставание России. Он напомнил, что российский сегмент МКС построен по технологиям 1980-х годов, а корабль «Союз» устарел

Путин сообщил о своём высоком титре антител к коронавирусу

Опубликовано 29.09.2021 автором Чойгана Салчак

Президент Владимир Путин рассказал, что у него до сих пор держится высокий титр антител к коронавирусу и он не заразился, несмотря на общение с заболевшим.

По словам главы государства, среди заболевших коронавирусом в его окружении был, в частности, адъютант, с которым он много проводил времени.

Адъютант, с которым я целый день проработал с утра до вечера, заболел, —
сказал президент журналистам.

Путин уточнил, что в его окружении COVID-19 заразились три десятка человек, потому что поздно прошли ревакцинацию.

В среду, 29 сентября, Путин вышел с самоизоляции, в которой находился с 16 сентября. Переговоры с турецким лидером Реджепом Эрдоганом в Сочи стали для него первой очной встречей после выхода из двухнедельного карантина.

Песков назвал слова о намеренном кашле Путина на встрече с Трампом «чушью»

Опубликовано 29.09.2021 автором Юлия Немирова

***_{фото: Киселев Сергей/Агентство «Москва»}***

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал недавно появившиеся утверждения, что Владимир Путин якобы намеренно кашлял в 2019 году в Осаке на встрече с бывшим американским лидером Дональдом Трампом.

Как стало известно ранее, автором этих утверждений стала бывший пресс-секретарь Трампа Стефани Гришэм. В своей книге она привела слова экс-советника бывшего президента США по России Фионы Хилл, сказанные ей про встречу двух президентов в Осаке в 2019 году. Хилл предположила, что Путин, несколько раз кашлявший на переговорах, «возможно, пытался спровоцировать известную боязнь микробов Трампа».

«Это полная чушь», — прокомментировал эти высказывания Песков. Его слова 29 сентября приводит РИА Новости.

Как ранее писал «ГлагоL», Гришэм заявила, что Путин специально выбрал в качестве переводчицы высокую и привлекательную брюнетку с красивой фигурой, чтобы отвлечь внимание Трампа. Однако и на эти высказывания обратил внимание Песков. По его словам, Владимир Путин никогда не принимает участие в выборе переводчиков.

Путин: «Россия и Турция научились находить компромиссы»

Опубликовано 29.09.2021 автором Чойгана Салчак

Президент Владимир Путин на встрече с турецким коллегой Тайипом Эрдоганом заявил, что переговоры порой идут непросто, но стороны всегда приходят к компромиссу.

Переговоры идут иногда непросто, но с окончательным позитивным результатом. Наши ведомства научились находить компромиссы, —
сказал российский лидер.

Эрдоган, в свою очередь, отметил, что Анкара благодарна Москве за помощь в борьбе с пожарами этим летом. Он также выразил благодарность россиянам, которые выбирали Турцию в качестве направления для отпуска в пандемию COVID-19.

Переговоры двух лидеров проходят в Сочи. Путин и Эрдоган должны обсудить двусторонние отношения и ситуацию в Сирии, Ливии, Афганистане и Закавказье. Для президента России это будет первая очная встреча после того, как он ушёл на самоизоляцию.

Путин вышел с двухнедельной самоизоляции

Опубликовано 29.09.2021 автором Чойгана Салчак

Президент Владимир Путин с сегодняшнего дня вышел с двухнедельной самоизоляции, сообщил его пресс-секретарь Дмитрий Песков.

Представитель Кремля отметил, что президент, который в среду, 29 сентября, в Сочи встретится с турецким коллегой Реджепом Эрдоганом, де-факто выходит из режима самоизоляции. Песков пояснил, что переговорам предшествовала совместная работа служб протокола и будут предприняты все необходимые меры предосторожности.

Что касается выхода из режима (самоизоляции) — де-факто, да. Де-факто вы видите, что это уже не самоизоляция, —
сказал пресс-секретарь президента журналистам.

Как писал «ГлагоL», Владимир Путин 16 сентября ушёл на самоизоляцию, когда узнал о десятках людей из близкого окружения, заразившихся коронавирусом. Позже стало известно, что случаи COVID-19 был выявлен среди людей, которые обеспечивают его быт, работу и безопасность.

Президент весной привился «Спутником V». Он отмечал, что титры антител у него «держатся хорошо».

Путина уличили в намеренном выборе красивой переводчицы для встречи с Трампом

Опубликовано 28.09.2021 автором Юлия Немирова

В США уличили президента России Владимира Путина в намеренном выборе красивой переводчицы для встречи с бывшим американским лидером Дональдом Трампом. Такое предположение сделала пресс-секретарь экс-президента Стефани Гришэм.

Как передаёт Telegram-канал «РИА Новости: США», по её словам, на внешность женщины первой обратила внимание Фиона Маклауд Хилл, которая на тот момент занимала должность руководителя аппарата Трампа.

«Когда началась встреча, Фиона Хилл наклонилась ко мне и спросила, заметила ли я переводчицу Путина, которая была привлекательной брюнеткой с длинными волосами, симпатичным лицом и потрясающей фигурой», — рассказала Гришэм.

Также она отметила, что, согласно предположению Хилл, российский президент специально взял на переговоры красивую женщину-специалиста, чтобы отвлечь Трампа.

На высказывания Гришэм обратил внимание пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков. По его словам, Владимир Путин никогда не принимает участие в выборе переводчиков.

Ранее «ГлагоL» рассказывал о бурной реакции Трампа на пропущенный звонок от Путина.

Путин пообещал дальнейшее повышение пенсий в ближайшие годы

Опубликовано 28.09.2021 автором Чойгана Салчак

Президент Владимир Путин заявил, что пенсии в России продолжат повышаться в ближайшие годы. На это в бюджете заложены средства, подчеркнул глава государства.

В предстоящие годы мы продолжим повышать пенсии. Средства на такие индексации заложены, —
сказал президент.

Ранее стало известно, что в следующем году в России проиндексируют на 7,7% социальные пенсии. Индексация производится каждый год 1 апреля с учётом роста прожиточного минимума. Так, в 2022 году средний размер пенсии по старости неработающего пенсионера составит 18 521 рубль, в 2023-м они будут получать 19 477 рублей, в 2024-м — 20 469 рублей.

Как писал «ГлагоL», ранее первый заместитель председателя Центробанка Сергей Швецов рекомендовал россиянам не полагаться на государство в будущем, а самим позаботиться о накоплении капитала. По его мнению, существенной поддержкой на пенсии может быть пассивный доход от акций и облигаций.