Русских людей во всем мире считают храбрыми, но есть глубинные страхи, от которых поеживается даже самый смелый россиянин. Эти страхи настолько специфичные, что иностранцы их просто не понимают, а иногда и откровенно посмеиваются.
Например, иностранцы не понимают, почему русские боятся полицейских, но они не знают, что фраза «вот придет милиционер и заберет тебя» звучала в каждой советской семье. Во взрослом возрасте угроза сменилась реальной: все наслышаны о полицейском произволе, а у кого-то был и личный горький опыт.
Русские боятся государственных учреждений, скорее всего, просто не хотят связываться: СОБЕС, ЖЭК, нотариусы, администрация. Даже самые уверенные люди здесь становятся робкими просителями. Придется отстоять бесконечные очереди, не поссориться с хмурыми тетеньками за стеклом и держать в голове: без бумажки ты — букашка.
Банки и кредиты тоже наводят страх на русских. В отличие от Запада, где кредиты являются нормой жизни, мы до сих пор считает банкиров ростовщиками в законе. В народе часто говорят, что банки только и ждут, чтобы загнать в долги и «оставить без штанов». Времена вроде изменились, но страх перед процентами и коллекторами никуда не делся.
Иностранцы искренне поражаются от того, что русские боятся сосулек. Мы зимой часто смотрим не под ноги, а на карнизы домов. Сосулька может убить, и статистика это подтверждает.
Не все хотят это признавать, но русские боятся сглаза. Даже ученый, разбирающийся в квантовой физике, трижды постучит по дереву после похвалы. Американец похвастается, а русский ответит: «Тьфу-тьфу, чтоб не сглазить», отмечает канал «Путешествуя на диване».
А еще русские побаиваются цыган. Раньше колоритные цыганские хоры были символом широты русской души. В наши дни с представителями этой нации на улице стараются не пересекаться, избегая даже случайного контакта. Романтизация образа ромалэ сменилась настороженностью.
Как ранее писал «ГлагоL», многие русские ругательств такими вовсе и не являются. Так, мало кому сегодня известны такие слова, как ащеул и елдыга, самыми близкими современными синонимами которых будут зубоскал, пересмешник, ворчун.