Умер переводчик и радиоведущий Леонид Володарский

фото: КАНАЛ-16. Телевидение Сарова/wikiрedia.org

На 74-м году после продолжительной болезни скончался переводчик и писатель, ведущий радиостанции «Говорит Москва» Леонид Володарский.

«Мы скорбим и с болью в сердце прощаемся с этим великим и творческим человеком, известным не только как советский и российский переводчик, как писатель, педагог и радиоведущий, но и как хороший друг, верный и любящий муж и дедушка, но и человек с искромётным юмором и добрым и отзывчивым сердцем», — приводит Telegram-канал радиостанции слова родственников Володарского. 

О причинах смерти радиоведущего не уточняется. Известно, что в последние годы Володарский тяжело болел.

Леонид Володарский известен как синхронный переводчик многих зарубежных фильмов, появившихся на экранах в 1980-х — начале 1990-х годов. Автор переводов английской и американской художественной литературы. Он одним из первых перевёл на русский язык произведения Стивена Кинга и Джерома Сэлинджера. Володарский владел английским, французским, испанским и итальянским языками.

Как сообщал «ГлагоL», 3 августа 82-м году жизни умерла народная артистка РСФСР Ирина Мирошниченко. Знаменитая актриса скончалась в больнице, не приходя в сознание. Её похоронили 8 августа на Троекуровском кладбище.