Во время выступления премьер-министра Армении Никола Пашиняна на саммите Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в Бишкеке пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков подумал, если ли переводчик на русский язык с армянского. Об этом представитель Кремля рассказал в воскресенье, 6 сентября.
«Я подумал, где ухо, которое надо надеть, чтобы услышать русский перевод, и также подумал, состоится ли русский перевод, есть ли переводчик с армянского на русский», — сказал он в интервью корреспонденту ИС «Вести» Павлу Зарубину.
Песков подчеркнул, что перевод состоялся. Ранее помощник президента Юрий Ушаков признался, что выступление Пашиняна на армянском языке показалось ему странным.
Речь на армянском языке Пашинян произнес 1 сентября на заседании в формате ШОС+. К коллегам он обращался также на армянском.
Политик стал единственным лидером стран СНГ, который выступил не на русском языке.