24 мая | 15:05
18+

Церковный праздник 24 мая: память Кирилла и Мефодия

o130426.17.12
фото: Олеся Воскубенко

Православные 24 мая 2026 года вспоминают равноапостольных Кирилла и Мефодия. За этим днем стоит целая история славянского мира и его культуры. Братьев помнят как людей, давших целым народам голос, чтобы они могли слышать Евангелие не на чужом, а на своем языке — живом и понятном.

Кирилл и Мефодий родились в Солуни, городе Византийской империи. Старший, Мефодий, сначала занимался вполне светскими делами, даже управлял областью со славянским населением, поэтому их быт и речь не были для него чужими. Младший, Константин, принявший в монашестве имя Кирилл, ушел в науку, учился в Константинополе, был человеком очень образованным, богословом и мыслителем, отмечает издание «Вокруг света».

Переломный момент наступил, когда им доверили миссию среди славян. И тут быстро стало понятно: одного знания языка мало. Нужна была письменность, чтобы можно было переводить книги, записывать богослужение, объяснять веру. Так, по церковному преданию, и появилась их главная заслуга — создание славянской азбуки и первые переводы важных церковных текстов.

Но миссия столкнулась с серьезными трудностями. Им приходилось не только переводить тексты и учить учеников, но и буквально отстаивать право славян молиться на своем языке. Споров было много. Вокруг богослужебного языка тогда кипели настоящие страсти, и братьям приходилось объяснять, спорить, не сдавать позиции.

Поэтому 24 мая Церковь вспоминает не просто двух монахов и ученых. Их считают первоучителями славян — людьми, открывшими для славянского мира эпоху письменности и живого родного слова

Накануне христиане вспоминали апостола Симона Кананита, которого также зовут Зилотом. Он известен тем, что входил в число 12 ближайших учеников Христа, писал «ГлагоL».