Пользователям социальной сети «ВКонтакте» предложили выбрать русский перевод названия комедийного боевика Guns Akimbo с Дэниэлом Рэдклиффом в главной роли.
На странице сообщества «Каскад фильм» было организовано голосование, в котором представлены два варианта названия картины: «Безумный Майлз» и «Пушки Акимбо». К моменту написания новости подавляющее большинство участников голосования высказалось в пользу второго варианта (81,49%).
Некоторые пользователи предлагали собственные варианты перевода названия: «Гарри Поттер и два дымящихся ствола», «Дэниэл руки-пушки», «Пушки на макушке» и другие.
Итоги голосования будут подведены 26 января. Кроме того, 20 участникам голосования, избранным в случайном порядке, подарят по два билета на премьерный показ картины в Москве.
Комедия Guns Akimbo выйдет в российский прокат 27 февраля. Сюжет картины повествует о разработчике видеоигр, в дом к которому врываются незнакомые вооружённые люди и заставляют его вступить в поединок с чемпионкой подпольных игр на выживание Никс.
Ранее МТ «ГлагоL» писал, что в тизере третьего сезона сериала «Мир Дикого Запада» предсказали гражданскую войну в России.
Фото: снимок из трейлера Guns Akimbo